韓国ドラマ感想 ゆる~く更新中

サムマイウェイ 쌈, 마이웨이 1話あらすじ  

シェアする シェアする シェアする 後で読む LINEしちゃう
쌈 마이웨이  サムマイウェイ
KBS 2017/05/22 ~ 2017/07/11


 Teaser動画 2 、3( 日本語字幕)
 キャスト紹介
1話 2話 3話 4話 5話 6話 7話 8話 9話 10話 11 話 12 話 13 話 14 話 15 話 16 話

遅ればせながら、見始めました。
一応、今のところ、パク・ソジュンファンなので( ̄∇ ̄*)ゞエヘヘ
リアルタイムで1話は見たんですけど…こういうキャラの女の子は苦手…


あらすじ

2006年ソウル チョンバン高校
トンマンとジュマン…マンマン兄弟って先生に呼ばれ…制服の下にはカラフルな服を着こんで…
授業中の態度もよろしくなくて、先生に叩かれました(笑)

もうひとりムビン…この子は優等生みたいです。

17072001.jpg


アナウンサー志望のチェ・エラ…アナウンサーになるには勉強ができないとね!って先生に叱られて…お友達のペク・ソリは良い奥さんになるのが夢っていう普通の子(笑)

(カツラが…美人さん台無し…)

17072002.jpg


トンマンはソウルの高校に転校してきたばかり…Tシャツがダサくて…胸の文字は『赤い鬼(悪魔)』…

トンマンがテコンドーの大会に出場するようで…授賞式の時(優勝すること想定!)この格好じゃ恥ずかしいから、ムビンの高そうなTシャツを貸せ!って交渉中…(ムリヤリ)

17072003.jpg


ソウル 江南 全国テコンドー協会の試合
エラとソリも、学校を勝手に早退して、応援に駆け付けました。
「6歳から育ててきたも同じだから」
大声で声援!!(口が悪い)

「アイツまた来てるのか」ってエラを見てるコーチ

トンマンと同じ高校の女子…左の子がボラム(トンマンに気があるみたいです)後ろの女子がうるさいから注意したくても、田舎の子は怖いから(笑)って注意できず…

17072004.jpg


勝利して…ユニフォームを脱いで観客席にカッコよく投げたら、エラの所に飛んで…
「今日からお前がどっか行く時は、彼氏がいるって言え!俺と付き合おう!チャン・ボラム!」

ボラムは思いが叶って大喜びですが…
エラは大声援して、ユニフォームまで飛んできたのに o(`Д´*)o
ムビン「本当にあいつと付き合うのか!?」
(ムビンはこの子が好きなんですね)

17072005.jpg


数年後…
アナウンサー志望のエラはデパートのインフォメーションデスク

17072006.jpg


トンマンはダニ駆除の仕事…あなたのダニドクターコ・ドンマン

17072007.jpg


優しい主婦になるのが夢だったペク・ソリはドリームホームショッピングのカスタマーサービス

17072008.jpg


学食で味にうるさかったジュマンは、ホームショッピングの食品部門の課長代理

この4人、ファンタスティック4らしいです…

17072009.jpg


ペク・ソリが仕事で失敗して、会議室で上司に怒られているのを見たジュマンは、会議の資料を持って会議室に割り込み…助けてあげました。
会社では、付き合ってることを内緒にしているみたいで、しばしイチャイチャ

17072010.jpg


弁護士試験を受け続けているキム・ムギ
エラの彼氏のようですが…試験にまた落ちても平気で「クロスカントリー旅行をしようと思ってるんだけど…」
キレるエラ…自転車で嬉しそうに乗って回る時なの!?

デパートで偶然会った大学のの同級生は、医者と結婚すると言って贅沢に買い物していたのに…

17072011.jpg


エラの同級生パク・チャンスク
どうやら年寄りの医者と結婚するらしいです。
エラと食事しにきたトンマンの白衣を見て、医者と勘違い…
「彼氏じゃないんでしょ?紹介してよ!」

「チングみたいな…」
「彼氏でも友達でもないなら誰なの?」

イケメンで髪の毛もあって(笑)医者だって羨ましがってるので…
「実は私のことを好きなの」(笑)

17072012.jpg


クロスカントリーをしたいという彼氏のために、自転車を買って、バスでわざわざ運んで来ました。
弁護士の試験の保証金のようなものも払ってあげてるみたい…

考試院(司法試験の受験生が住んでる寮みたいな)では…
208号室の女が来たぞー!!って、食堂の食べ物を片付けて、「早くムギに知らせろ」

17072013.jpg


突然、自転車を持って来たエラを見て、ビックリのムギ…
「別に買ってくれなくてもいいのに…8ギアしかないのか…」と金払ってもらってるのに図々しいヤツ…

ムギはスウェットが裏返しなのを指摘され、冷や汗がタラーッ!!

17072014.jpg


食堂に行くと、キムチ屋のアジュマがいて…
このアジュマのネズミ(笑)のヘアゴムがエラのモノだってことに気づき…

アジュマは手がプルプル、ムギは足がプルプル
エラのトドメ…「ムギのスウェットパンツとアジュマのスウェットシャツがセットのように見える…」

スウェットシャツからは、ムギのタバコのにおいがしてアウト!!

17072015.jpg


去年バッグを買ってくれた時に、今度試験に受かったら結婚しようって言ったそうで…
高価なバッグを、無理して買ったんだなって嬉しかったんだって~
また落ちたら、永遠に面倒をみようと思っていた。
(こいつの家賃や小遣いも払ってるって…尽くし過ぎ…)

「若い尻軽女と浮気したならまだしも(笑)どうして食堂のアジュマなの」
(エラもヌナって呼ばれてる…年上女のヒモタイプ?)

17072016.jpg


ただの食堂のアジュマだと思っていたら、お店経営の金持ちでちょっと有名な人でした。
「自転車を買ってくれただけで良かったのに、車なんか買ってくれなくてもさ」

「その自転車、18ギアあるみたいね」エラ
「21ギアだよ(^▽^)/」(ダメな男)

アジュマが、ムギの家賃30万ウォン+30万ウォン入りの封筒を手渡し…
「30万ウォンが慰謝料ってこと?」
「受け取れよ」って自分の金でもないのに…

17072017.jpg


そして…「送ろうか。自転車も持って帰らないといけないし」ってムギ…
「そうよ。乗っていって、送ってもらって」って余裕のアジュマの髪の毛をわしづかみにするエラ(笑)

ミッキーマウスのヘアゴムをむしり取っただけでした(笑)
タクシーで帰ろうにも、トランクに自転車が入らなくて…アジュマとムギは嘲笑ってました(悲しい)

17072018.jpg


テコンドー時代のファンコーチ、トラックでスンデ売り屋さんしてます。(バイト?)
1度チャンピオンになったやつは2007年11月3日に死んだんです。だから生きられるように放っておいてください!
まだあのことを忘れられないのか?もう忘れろ!

二度とスポーツはしません。死んでもしません。
今幸せか?満足してるか?

総合格闘技に誘ってるみたいでした。

17072019.jpg


しょうがなく、車で送ってもらうエラ…惨めで寝たふりしたりしてました。
横断歩道を渡っている歩行者に危うく接触するところでキューブレーキ…ムギはアジュマのお腹をかばっているみたい…

車から降りたら…
あれ?エラに会いに来たのか?ところで新車買ったのか?どの金でさ?(エラが貢いでることを知ってるので)

17072020.jpg


「当たってないから大丈夫だよ~」と言ってるところに、エラが来て…「立ち上がらないで、警察と保険屋を呼びなさい」

「ケンカしたのか?ところでこの人は叔母さん?」
エラ「叔母さんじゃなくて、コイツの赤ちゃんの母親よ」(急ブレーキの時にムギがお腹をかばってたから)

「何言ってんだよ。ムギの母親か~アンニョンハセヨ~」

「このアジュマのお腹にこのアホの子供がいるのよ!」
「私があげたお小遣いを使って、このアジュマのキムチレストランでキムチ食べて、ご飯食べて、おかず食べて…( ノД`)シクシク…子供作ったの…」

「お前、それでも人間かー!!」って向かっていったら、アジュマ反撃「ウチのムギにケガさせたら殺すぞ!」

17072021.jpg


「他の人には私が振ったって言ってよ…」
「はぁ~なんでこんなことするんだ、悲しくなるよ」

「あんたもきちんと人生、生きていきなさいよ!」
「俺はうまくやってるよ」

「パク・ヘラン、離婚したってよ」(誰でしたっけ?)

17072022.jpg


歩道橋を降りる時に、パンプスのヒールが壊れて…なんて日だ!ってとうとう大泣きするエラ…
男に貢いで、安物ばかり買ってたみたい…
バッグでムギを殴ったので、バッグも壊れていて…本物だと思っているので、直して売り飛ばすって言ってるんですが…


アジュマに「あんな高いモノ(バッグ)買ってあげたの」って聞かれたムギは、「買える金があるわけないだろう」って言ってました。(かわいそう、偽物の安バッグをずっと大事にしてた…)

アジュマはアジュマで、「男がいるじゃない、30万ウォン上乗せして損した~」


露店みたいなところで22000ウォンの布製のバッグを買ってあげて、「今度から殴る時は、これに石を入れろ」(笑)
「死ぬまで、マジでこのバッグ持って回るから!」
「靴もついでに選べ!」

17072023.jpg


安物のバッグと靴ではしゃぐエラ…
「小さいことで喜ぶんだなぁ」って頭ヨシヨシ、ホッペさわって、顎クイにドキドキしちゃうエラでした!

17072024.jpg


つぶやき

キム・ムギ役のクァク・ドンヨン氏は『雲が描いた月明り』でいい役やってましたねぇ~
カッコ良かったのに…






関連記事




category: サムマイウェイ