韓国ドラマ感想 ゆる~く更新中

サムマイウェイ 쌈, 마이웨이 3話あらすじ  

シェアする シェアする シェアする 後で読む LINEしちゃう
쌈 마이웨이  サムマイウェイ
KBS 2017/05/22 ~ 2017/07/11


 Teaser動画 2 、3( 日本語字幕)
 キャスト紹介
1話 2話 3話 4話 5話 6話 7話 8話 9話 10話 11 話 12 話 13 話 14 話 15 話 16 話

あらすじ

ソリが「トンマンとふたりで食べなさい」って豆腐のスープを作ってくれました。
刑務所から帰ったからって(笑)

豆腐のスープを持ってトンマン宅へ…
勝手に暗証番号を押して侵入したら、大声で歌いながらバスルームからトンマンが出てきて…

(ここはTeaser動画で見たところですね(^▽^)/)

17072402.jpg


高い所のなんかを取ってあげようとして…エラが振り返り…
(なんかあやしげな曲が流れて、いいムードになるのか~?)

「どこのボディーローション使ってんの?」
「お前はソン・スンホンか!『秋の童話』か」(笑)
(ソン・スンホンの眉って有名なんですね)

ふたりでスープを食べていても…
眉はこんなだし…頭洗ってないから痒いってポリポリするし…
「できるだけ朝は会わないようにしようぜ!」ってトンマン(笑)

電話が鳴っても出ないトンマンに、「彼女、電話してこなかったでしょう?」
「私ちゃんと言ったよね?あの子がまた近くに来たら殺してやる!」

17072403.jpg


エラが殺そうとしている(笑)あの子ってこの子かしら?
アナウンサーらしいです。トンマンと何かありそうな人…

電話で先輩と話していて…エラが今どうしているのか聞き出しました。
てっきり放送局にいると思ったら、デパート勤務っって…

17072404.jpg


出勤したら、豪華な箱が…不審物?
「テロじゃないよな?」って上司(笑)

17072405.jpg


『電話に出て、出ないなら家に行くわ』ってメッセージ
あのアナウンサーでしょうか?
歓迎していないのはナゼですか?

17072406.jpg


ヘラのお昼休み…
アナウンサー、パク・ヘランが現れて、お店がザワザワ…
エラをオンニって呼んで…

「オッパの電話番号教えてくれませんか?それか、住んでるところにしようかな?」

「知らない!あいつが結婚して、街から引っ越して以来連絡してないから…」(ウソまでついて!)
「トンマンに連絡しないで!興味を持たないで!うろつかないで!」

「昔と変わらず厚かましいわね~」

17072407.jpg


こちらはホームショッピング用の映像を取っているところ…社員を動員しているみたいです。
ペク・ソリは、ちょっと離れたところで見てるジュマンと女が気になりながらも、さくらんぼを、一生懸命パクパクおいしそうに食べて…
そのうち、ヨーグルトに付けろってカンペ出されたので…(さくらんぼにヨーグルトって…アリ?)

素直にヨーグルト&さくらんぼを食べていたら、喉にさくらんぼを詰まらせて(笑)
それを見たジュマンが、ものすごいスピードで駆け寄ってきて~(ボディガードの曲が流れています)
お腹をギュンギュン押したら、口からサクランボがビュンと出てきたので、もうOKだと思ったのに(笑)
テーブルの上のサクランボを全部払い除けて、そこにソリを寝かせて、心臓マッサージと人工呼吸まで( ゚Д゚)!

ジュマンに気がある女子も目がテン(・.・;)
だけど、付き合ってるとは知らないので、カッコいい~って思ってます。。。

17072408.jpg


社内アナウンスのピンチヒッターが必要になり…エラは上司(秘書?)に直談判して、アナウンスをすることになりました。
トンマンを呼び出して、録音してもらっています(笑)(シモベ状態)

二人で録音したのを聞いて…
「本当に気分がいい~~人って自分のやりたいことして生きるのがいいのよ…」
(涙流して喜んでました)

実はエラの放送中に、プレゼントの主が現れたのですが、会うことができなくてプレゼントを持ち帰りました。
帽子にサングラスで、誰なのか…わかりません。

17072409.jpg


お仕事帰り…
尾行されている気配…布バッグでバンバン殴ったら、ムビンでした。
そして、プレゼントの主でした!!

17072410.jpg


『エラさん、仕事が終わったら、この靴を履いて、正面玄関に来てください。待ってます。ムビン』

17072411.jpg


「サイドミラーを蹴った時に、靴をダメにしたので、今度ああいうすごいキックをする時は、これを履いてください」
「こんなことして面白いんですか?今度は靴の賭けをしたんですか?」

「僕はエラさんと遊びたいんです!エラさんに会いたかったんです!」
「新しい服を来て、美容院にも言って来たし、レストランも予約入れたし、念のため車のガソリンを満タンにしました」(笑)
(マジメかわいい~)

「彼氏はいるんですか?僕と10回デートしてください。自信があるんです。ホントに頑張りますから!」

なりゆきで、サイズがぴったりな雰囲気になってしまい…24.5cmの足で、23.5cmの靴を履くハメに(笑)
『シンデレラ』だって言ってます←ムビンが…

17072412.jpg


「やりたいことやったら、気分がいい♪」ってエラの言葉をずっと考えていました。

そしてコーチの元へ…
「俺がもし、総合格闘技をやったら、いっぱい金稼げますか?」
「お前は金のために生きてるのか?夢とか努力とか気持ちのことを考えて生きろよ!」

「金を持ったら、夢とか気持ちが持てるんです」
「何だよ…なんでこの若い男は、こんなひねくれたことばっか言ってるんだよ?」

「俺は…母に家を買って、父のポンコツ車を新しくして上げたいんだ。これが俺の気持ちなのに、全部金が掛かりますよね?最後までドンヒも守らなきゃいけないから!」

「この辺りに来るな!!俺を探すな!」

17072413.jpg


ジュマンは夜勤で、3人で屋上で飲んでいます。

「ジュマンとケンカしたの?」
「ううん、そうじゃないわ…爪に宝石つけてるのって変じゃない?昨日、レースの袖のシャツとお姫様みたいなフレアスカートだった」
「かわいいのか?」

「職場がファッションショーみたいに振舞ってんのよ!バカらしい…」
「だから、かわいいのか?」(笑)

「どうしたの?ジュマンとイチャついてんの?」←図星…
ペク・ソリは、先に帰り、二人になり…

17072414.jpg


エラが、録音した社内アナウンスを、ずっと聞いて喜んでいるので…
「そんなに好きなら、挑戦してみろよ!新人募集って貼りだしてるだろ?」
「けしかけるけど、あんたは?」

「俺か…そうだな~金持ちになることだ」
「救いようがない…悲しいけど分かる」

エラの枕を奪い取るトンマン
そしたら、トンマンの腕を自分の頭んとこに持っていって、腕枕状態にするエラ

( ゚д゚)ハッ!←トンマン
腕も顔も力が入り過ぎて、不自然(笑)

「今の夢はナニ?」
「ないってことにしておく。夢を持たずに生きてた方がいい。夢を持ってたら、自分が可哀想だろ?」

17072415.jpg


たぶん寝たふりするエラ
「こんなところで寝るな。置いていくぞ」
「鼻穴が小さいな~これだけブスなのに、肌がきれいだな」ってまじまじ観察(笑)

17072416.jpg


「止めて!!この間は見逃してやったけど…警察の帰り、抱きついてきたでしょ?マジで私に触らないで!私はそういうことに慣れていない田舎者だから、誤解すんのよ!
「あんたはのんきでバカで、思春期の途中で大人になるのをやめたちっちゃい子なの!」

「もし私が急にこんなことしても、落ち着いてるかもしれないけど…」(十分ドキドキ顔してます)
「私は~乗り物酔いしてるみたいな感じなの!だから私をイラっとさせないで!」
「触らないで!境界線を守りなさい!」

17072417.jpg


ジュマンに30万ウォンの牛革のバッグを買ってあげて、荷物を入れ替えしてます。

「なんでいつも、俺の母親みたいなことするんだよ。自分は使い古したバッグで、俺にはイタリアの牛革のバッグ買ってさ」
「私のこと嫌い?」
「バカだな、心が痛いからだよ」
(なんか、この女の子は重い…)

17072418.jpg


朝からトンマンを待ち伏せしているコーチ…
「探すなって言ってたのに~昨日、超怒ってたでしょ?1日も経ってないのに…」

「お前と見ようと思って、チケット1枚19万8000ウォン払ったんだぞ!!」
「捨てるか売るか、勝手にしろ!」ってチケットを投げつけました。

格闘技のチケット?『RFCファイティングチャレンジ ソウル チャンチョンアリーナ』

17072419.jpg


すっかりアナウンサー気取りで出勤したのに、新しく採用されたアナウンサーが…偉いさんの奥さんの妹らしいです。

「申込者全員に面接を受けさせるって、言いましたよね?チャンスをくれないのはズルいです。労働組合がらみの問題ですよね?」
「そんなものあったか?」←偉いさん?

結局、面接+実技試験のようなことをして…
エラの方が上手だったんですけど、落とされました。

17072421.jpg


呼んでもいないのに、デパートの外に出たらトンマンがいました。
「あれ、アナウンサーなのに、いつもの制服?」

トンマンはトンマンで…先輩が仕事を押し付けたり、理不尽なことばっかり言って…でも仕事を辞めるわけにいかないし…我慢の限界…

「泣きたい時は泣いていいんだぞ!死にたいほど嬉しがってたのに、どうして落とすんだよ」
「マジでやりたかったのに、どうして私じゃダメなの 。゚(゚´Д`゚)゜。ウァァァン」

17072422.jpg


一緒にソーセージを食べてる、この子(誰?)
「また殴られたのか?」
(いじめられっ子みたい(T_T))
「向こうに行って蹴りを100回やれ!」

入れ替わりでトンマン…
「俺殴られたんですよ。短期の兵役やっただけの嫌なヤツ(仕事の先輩)に、いっぱい人がいるとこでスネを蹴られたんです。あいつのちっちゃい拳で4回殴られました、コンコンコンコンって」

「もうこいつら、なんでお前たちみんな殴られてるんだ?腹立つだろが!」

17072423.jpg


それから、行く気がなかったのに、格闘技を見に行くことになり…
ファイナルマッチがキム・タクス…テコンドーでトンマンと闘っていたシーンが流れていました。

「お前らふたりとも石を投げつけられるはずなのに、お前だけなんで頭を低くして生きてんだ?」

つ・づ・く

17072424.jpg


つぶやき

テコンドーをやめた理由が、このキム・タクスとの試合なんですね?たぶん…
パク・ソジュン君の衣装が、こんなキャラなのでダサダサで楽しくないのかなぁ?
早く面白くな~~~れ!!


関連記事




category: サムマイウェイ